L'effet « patte d'oie »

L'effet « patte d'oie » illustre le déplacement des feuilles intérieures dans un empilement plié en deux. Les feuilles à l'intérieur d'une pile pliée sont poussées à l'extérieur de cette dernière du fait de l'épaisseur de l'empilement. Dit autrement, chaque feuille intérieure pliée étant insérée dans la précédente, l'épaisseur du papier fait que celle-ci se décale légèrement de la pile.

En imprimerie, ce débordement de feuilles est massicoté lors du façonnage, ainsi, le bord extérieur d'un livre est toujours parfaitement empilé et régulier. Étant donné que l'effet « patte d'oie » peut rapidement devenir important, les imprimeurs appliquent une correction de positionnement des pages sur le papier afin d'en tenir compte et ainsi éviter que le contenu ne soit coupé lors du massicotage (comme par exemple le numéro de page en bord de page qui pourrait disparaître).

Pour vous offrir le maximum dans votre travail, Create Booklet intègre une telle fonctionnalité de niveau professionnel. Une fois activée, Create Booklet décalera de manière automatique chaque page sur sa feuille en fonction de sa position dans le livret afin de compenser l'effet « pate d'oie » ; le tout en fonction du type de grammage papier sélectionné. Le décalage peut aussi être saisi manuellement.

Une fois le livret imprimé, couper simplement le débordement comme illustré ci-dessous, sans crainte de sectionner du contenu.

Réglage aux petits oignons de la compensation

Create Booklet propose quelques réglages de compensation par défaut, en fonction du grammage papier. Pour autant, l'effet « patte d'oie » étant lié de manière importante au papier lui même, sa marque, le sens de sa fibre, la manière et la force avec laquelle il est plié, etc., les pré-réglages proposés sont des estimations.

Pour calculer votre propre valeur de compensation, pliez en deux une pile, par exemple de 20 feuilles ou toute autre quantité représentative des livrets que vous imprimez le plus souvent. Ensuite, mesurer de combien la feuille du millieu sort par rapport à la toute première. Si le pli n'est pas parfaitement symétrique, mesurer les deux valeurs de débordement et diviser par deux. Enfin, diviser la valeur obtenue par le nombre de feuilles ainsi pliées moins une.

Exemple pour 20 feuilles de papier de 80 g/m2, la feuille intérieure déborde après avoir plié en deux de ≈ 3,4 mm, donc :

3,4 mm20 - 1 = 3,4 mm190,18 mm

Avec ce résultat, aller dans le réglage d'effet « patte d'oie » de Create Booklet et choisir débordement en mm puis saisir 0,18 dans le champ.