
# Tileset Creator
tset.top.tileset=Tileset
tset.top.properties=Eigenschaften
tset.title=Tileset Ersteller
tset.stile=das ausgewählte tile
tset.stiles=die ausgewählten tiles
tset.properties=Tileset Umbenennen
tset.details1=Beinhaltet <0> tiles
tset.details2=Tileset Größe: <0> x <1>
tset.details3=Tile Größe: <0> x <1>
tset.details4=Tile ID: <0>
tset.details5=TilesetID: <0>
tset.tile.create=Importiere die Tiles vom Sheet
tset.tile.resize=Ändere die Tile-Größe
tset.tile.resize.w=Tile Weite
tset.tile.resize.h=Tile Höhe
tset.menu.import=Importiere vorhandenes Tile
tset.tile.add.title=Importiere Tiles vom Sheet
tset.col.add.before=Füge eine Spalte davor ein
tset.col.add.after=Füge eine Spalte danach ein
tset.col.delete=Lösche Spalte
tset.col.duplicate=Verdopple Spalte
tset.row.add.before=Füge eine Reihe davor ein
tset.row.add.after=Füge eine Reihe danach ein
tset.row.delete=Lösche Reihe
tset.row.duplicate=Verdopple Reihe
tset.blank=Wähle ein Tile um es zu ändern.
tset.inst2=Verwende die Felder auf der linken Seite um das Tile-Sheet zu kürzen.
# Tile Editor
tset.anim.collision=Kollisionsabgenzung
tset.anim.title2=Rahmen
tset.menu.addframe=Rahmen hinzufügen
tset.menu.editframe=Rahmen ändern
tset.menu.removeframe=Rahmen entfernen
tset.anim.add.import=Importiere Rahmen
# Shape Editor
tset.shapes.add.box=Recheck erstellen...
tset.shapes.add.poly=Polygon erstellen...
tset.shapes.add=Form hinzufügen
tset.shapes.remove=Form entfernen
tset.shapes.edit=Form ändern
tset.shapes.add.title=Erstelle ein Rechteck...
tset.shapes.edit.title=Ändere ein Rechteck...
tset.poly.add.title=Erstelle ein Polygon...
tset.poly.edit.title=Ändere ein Polygon...
tset.shapes.x=X Position
tset.shapes.y=Y Position
tset.poly.add=Punkt hinzufügen
tset.poly.remove=Punkt entfernen
tset.poly.inst=Definiere die Punktefolge <b>gegen den Uhrzeigersinn</b>.