
# SCENE PAGE
scene.edit.title=Szeneneigenschaften ändern
scene.new.info=Grundlagen
scene.new.terrain=Größe
scene.new.background=Hintergrundfarbe
scene.new.name=Name
scene.new.type=Szenentyp
scene.new.type.normal=Normal
scene.new.tiles=Tiles
scene.new.pixels=Pixel
scene.new.width=Weite
scene.new.height=Höhe
scene.new.tilex=Tile Weite
scene.new.tiley=Tile Höhe
scene.new.background.color=Farbe
scene.new.background.edit=Bilder ändern...
scene.new.background.style.solid=Durchgehende Farbe
scene.new.background.style.none=Keine Farbe
scene.new.background.style.vert=Vertikaler Gradient