
gamecenter.title=遊戲中心
gamecenter.controls=控制
gamecenter.actorgroups=演員組合
gamecenter.cgroups=相撞範圍
gamecenter.props=遊戲設定
gamecenter.stats=統計資料
gamecenter.scenes=景象是你遊戲的玩樂原野.
gamecenter.actors=演員是活動的物體可使遊戲所有情節發生.
gamecenter.backs=背景是闊大的映像你可放在景象的後面或前面.通常與景象一起移動.
gamecenter.sounds=聲響可是全套音樂聲帶或一個短的剪輯用來建造音響效果.
gamecenter.sprites=圖片是一批漫畫用來描述演員的樣貌.
gamecenter.tilesets=瓷磚收集是一批瓷磚你可用來建造一個景象.
# SCENE EDIT
scene.open.title=打開景象
# TYPES
type.actor=演員
type.bg=背景
type.sprite=圖片
type.shape=相撞範圍
type.sound=聲響
type.tset=瓷磚收集
# LIBRARY
library.projects=工程計劃
library.games=遊戲
library.kits=物件箱
library.resources=文庫
library.scenes=景象
library.snippets=遊戲邏輯
library.actors=演員
library.bgs=背景
library.sprites=圖片
library.shapes=相撞範圍
library.sounds=聲響
library.tsets=瓷磚收集
library.fonts=字體
library.effects=效果
library.images=映像
library.stats=統計
library.menu.edit=編輯
library.menu.delete=刪除
library.menu.create=創作新的
library.filter=搜尋...
# LIBRARY (SINGULAR)
library.scene=景象
library.snippet=遊戲邏輯
library.actor=演員
library.bg=背景
library.sprite=圖片
library.shape=相撞範圍
library.sound=聲響
library.tset=瓷磚收集
library.font=字體
library.effect=效果
library.image=映像
# LIBRARY (Settings)
library.settings=遊戲設定
library.groups=組合
library.collisions=相撞組合
library.controls=控制