
# Physics
physics.general=Ogólne
physics.damping=Bezwładność
physics.mass=Masa
physics.material=Właściwości
actor.physics.title=Właściwości fizyczne
actor.adamp=Tłumienie kątowe
actor.adamp.info=Zmniejsza prędkość kątową postaci.
actor.ldamp=Tłumienie liniowe
actor.ldamp.info=Zmniejsza prędkość liniową postaci.
actor.damp.full=Pełne
actor.damp.none=Brak
actor.grav=Ignoruj grawitację
actor.grav.info=Przy zaznaczeniu grawitacja nie wpływa na tę postać.
actor.mass=Masa
actor.mass.info=Odpowiada za "ciężar" obiektu.
actor.inert=Masa bezwładności
actor.inert.info=Odpowiada za trudność zmiany kierunku ruchu.
actor.light=Mała
actor.heavy=Duża
actor.rot=Obraca się
actor.rot.info=Przy zaznaczeniu postać może się dowolnie obracać.
actor.static=Nieruchoma
actor.static.info=Nieruchoma (statyczna) postać jest traktowana jak element otoczenia.
actor.material=Predefiniowane
actor.material.info=Możesz wykorzystać predefiniowane właściwości np. lodu.
actor.material.choose=Wybierz materiał
actor.material.ice=Lód
actor.material.wood=Drewno
actor.material.metal=Metal
actor.material.stone=Kamień
actor.material.plastic=Plastik
actor.material.rubber=Guma
actor.material.dead=Odważnik
actor.material.bouncy=Kauczuk
actor.material.custom=Własny