
# GLOBAL
sb.title=Edytor snippetów
sb.open.title=Otwórz snippety
sb.confirm=Zapisać zmiany w <0>?
# MODULES
sb.mode.vars=Zmienne
sb.mode.props=Właściwości
# MENU
menu.top.run=Uruchom
sb.file.new=Nowy Snippet...
sb.file.open=Otwórz Snippet
sb.file.recent=Ostatnio otwierane
sb.file.close=Zamknij okno
sb.file.closeall=Zamknij wszystkie
sb.file.save=Zapisz
sb.file.saveall=Zapisz wszystkie
sb.file.saveas=Zapisz jako...
sb.file.style=Dostosuj edytor kodu...
sb.file.shortcut=Dostosuj skróty...
sb.file.exit=Wyjdź z edytora
sb.file.undo=Cofnij
sb.file.redo=Powtórz
sb.file.cut=Wytnij
sb.file.copy=Kopiuj
sb.file.paste=Wklej
sb.file.delete=Usuń
sb.file.select=Zaznacz wszystko
sb.file.find=Znajdź...
sb.file.replace=Zamień...
sb.run.check=Sprawdź kod
sb.run.build=Kompiluj
sb.building=Kompilacja...
sb.builddone=Zakończono. Kompilacja trwała <0> milisekund.
sb.help.javadoc=Obejrzyj API
# TYPE CHOOSER
actortype.chooser.title=Wybierz typ postaci
actor.type.choose=Wybierz typ postaci...
# LIBRARY
sb.lib.actors=Snippety postaci
sb.lib.scenes=Snippety scen
sb.lib.sscenes=Snippety określonych scen
# MESSAGES
sb.preview.fail=Znaleziono błędy składniowe w kodzie.<br><br>Proszę otworzyć edytor snippetów i poprawić błędy przed testowaniem.
# ERRORS