
# GLOBAL
sb.title=Snippet-Maker
sb.open.title=Open Snippets
sb.confirm=Wijzigingen aan <0> opslaan?
# MODULES
sb.mode.vars=Variabelen
sb.mode.props=Eigenschappen
# MENU
menu.top.run=Uitvoeren
sb.file.new=Nieuwe Snippet...
sb.file.open=Open Snippet
sb.file.recent=Recente Snippet openen
sb.file.close=Sluiten
sb.file.closeall=Alles Sluiten
sb.file.save=Opslaan
sb.file.saveall=Alles Opslaan
sb.file.saveas=Opslaan Als...
sb.file.style=Codebewerker Aanpassen...
sb.file.shortcut=Sneltoetsen Aanpassen...
sb.file.exit=Snippet-Maker Sluiten
sb.file.undo=Ongedaan maken
sb.file.redo=Herdoen
sb.file.cut=Knippen
sb.file.copy=Kopiëren
sb.file.paste=Plakken
sb.file.delete=Verwijderen
sb.file.select=Alles Selecteren
sb.file.find=Zoeken...
sb.file.replace=Vervangen...
sb.run.check=Syntax nakijken
sb.run.build=Bouwen
sb.building=Bezig met Bouwen...
sb.builddone=Klaar na <0> milliseconden.
sb.help.javadoc=Bekijk API
# TYPE CHOOSER
actortype.chooser.title=Kies een Karakter-Type
actor.type.choose=Kies Karakter-Type...
# LIBRARY
sb.lib.actors=Karakter-Snippets
sb.lib.scenes=Scene-Snippets
sb.lib.sscenes=Scene-specifieke Snippets
# MESSAGES
sb.preview.fail=StencylWorks heeft syntaxfouten in je code ontdekt.<br><br>Gelieve deze op te lossen in de Snippet-Maker voordat je verder gaat.
# ERRORS