index_applydesc=Kliknutím na toto tlačítko použijete rozhraní doby spouštění a nastavení směrování, jako by byl systém restartován. Špatná konfigurace může způsobit, že váš systém bude nedostupný přes síť a přeruší přístup Webmin. Úprava názvu hostitele a nastavení DNS tento krok nevyžaduje.
index_vmin=Virtualmin
index_mode=Typ konfigurace sítě: $1
index_mode_netplan=Netplan
index_mode_cygwin=Cygwin
index_mode_freebsd=FreeBSD
index_mode_macos=Operační Systém Mac
index_mode_netbsd=NetBSD
index_mode_openbsd=OpenBSD
index_mode_solaris=Solaris
index_mode_windows=Okna
index_mode_nm=Správce sítě

ifcs_ip6=IPv6 adresa
ifcs_badd=Přidejte nový most.
ifcs_auto6=Z objevu IPv6
ifcs_static2=Statická konfigurace
ifcs_static3=IPv6 povoleno
ifcs_noaddress=Není nakonfigurována žádná adresa
ifcs_nonetmask=Žádný
ifcs_mode=IPv4 adresa
ifcs_mode6=IPv6 adresy
ifcs_address6=IPv6 adresa
ifcs_netmask6=Maska sítě
ifcs_mode6a=IPv6 adresy
ifcs_none6=IPv6 je zakázán
ifcs_link=Stav síťového spojení
ifcs_linkyes=Připojeno
ifcs_linkno=Odpojeno
ifcs_speed=Rychlost rozhraní
ifcs_duplex=, $1 duplex

aifc_eaddress6=Adresa IPv6 v řádku $1 není platná
aifc_enetmask6=Síťová maska IPv6 v řádku $1 musí být celé číslo mezi 1 a 128
aifc_eclash6=Adresa IPv6 v řádku $1 je již používána rozhraním $2
aifc_eaddresses6=Nebyly zadány žádné adresy IPv6

bifc_act=Aktivovat při spuštění?
bifc_bridgeto=Připojte most k rozhraní
bifc_nobridge=&lt;Žádné&gt;
bifc_ebridgeto=Pro použití tohoto mostu musí být vybráno existující rozhraní Ethernet
bifc_ebridgeto2=Vybrané rozhraní mostu nesmí mít přiřazenu žádnou adresu
bifc_ebridge=Rozhraní mostu musí být číslo
bifc_bridgestp=Protokol Spanning Tree
bifc_bridgefd=Zpoždění vpřed
bifc_bridgewait=Zpoždění se stane dostupným
bifc_ebond=Bond rozhraní musí být číslo

bonding_teampartsdesc=Rozdělte partnery s mezerami, např. "eth2 eth4"
bonding_primary=Primární rozhraní
bonding_primarydesc=Lze použít pouze u režimů teamback s aktivním zálohováním, vyvážením nebo vyvážením
bonding_miimondesc=(Chcete-li zakázat sledování odkazů, ponechte prázdné.)

vlan_id=Vlan ID

bridge_create=Vytvořit Bridge Bridge

routes_default6=Výchozí router IPv6
routes_gateway6=IPv6 brána
routes_edefault6='$1' není platný výchozí router IPv6
routes_egateway6='$1' není platná brána IPv6
routes_defaults6=Výchozí směrovače IPv6
routes_eclash6=Pro každé rozhraní IPv6 lze definovat pouze jednu výchozí trasu
routes_def6=Výchozí trasa IPv6
routes_tabboot=Konfigurace spouštěcího času
routes_tabactive=Aktivní konfigurace
routes_descactive=Tato část obsahuje seznam tras, které systém aktuálně nakonfiguroval, a umožňuje vám přidat nebo odebrat aktivní trasy v některých systémech. Dělejte to opatrně, protože nesprávné změny mohou přerušit provoz systému Webmin ze zbytku sítě.
routes_descboot=Tato část umožňuje konfigurovat trasy, které se aktivují při spuštění systému nebo při opětovném použití síťových nastavení.

hosts_active=Povoleno?

ipnodes_none=Zatím nebyly definovány žádné adresy hostitelů IPv6.
ipnodes_delete=Odstranění vybraných adres hostitele IPv6

log_delete_ipnodes=Byly odstraněny adresy hostitele IPv6 $1
log_delete_aifcs=Deaktivováno $1 rozhraní
log_delete_bifcs=Smazáno $1 rozhraní
log_apply=Použitá konfigurace sítě při spuštění

acl_sysinfo=Zobrazit dostupná síťová rozhraní na hlavním panelu

hdelete_err=Odstranění adres hostitele se nezdařilo
hdelete_enone=Nebyl vybrán žádný
idelete_err=Odstranění adres hostitele IPv6 se nezdařilo
