access_desc=Webmin boleh dikonfigurasikan untuk menafikan atau membenarkan akses hanya dari alamat IP tertentu menggunakan borang ini. Nama hos (seperti foo.bar.com) dan rangkaian IP (seperti 10.254.3.0 atau 10.254.1.0/255.255.255.128 atau 10.254.1.0/25 atau 10.254.1.5-10.254.97.1 2001:DB8::A0BC:0001 atau 2001:DB8::/32) juga boleh dimasukkan. Anda harus mengehadkan akses kepada Webmin kepada alamat yang dipercayai, terutamanya jika ia boleh diakses daripada Internet. Jika tidak, sesiapa yang meneka kata laluan anda akan mempunyai kawalan sepenuhnya ke atas sistem anda.
access_ecidr8=Saiz rangkaian IPv6 '$1' mesti dibahagikan dengan 8
access_trust_lvl=Tahap kepercayaan untuk pengepala proksi
access_trust_lvl0=Tidak, jangan percaya mana-mana pengepala daripada proksi
access_trust_lvl1=Ya, percayai alamat IP jauh yang diberikan oleh proksi
access_trust_lvl2=Ya, percayai kedua-dua IP jauh dan sijil SSL yang disediakan oleh proksi

bind_websocport=Nombor port asas untuk sambungan WebSockets
bind_websocport_none=Lalai (555)
bind_websoc_host=Nama hos untuk sambungan WebSocket
bind_websoc_host_auto=Automatik
bind_maxconns=Jumlah sambungan serentak maksimum
bind_maxconns_per_ip=Sambungan serentak maksimum setiap IP
bind_maxconns_per_net=Sambungan serentak maksimum setiap rangkaian
bind_emaxconns=Sambungan serentak maksimum mestilah nombor lebih besar daripada 1
bind_emaxconns_per_ip=Sambungan serentak maksimum per IP mestilah bilangan yang lebih besar daripada 1
bind_emaxconns_per_net=Sambungan serentak maksimum setiap rangkaian mestilah nombor yang lebih besar daripada 1
bind_maxlifetime=Proses Webmin maksimum sepanjang hayat
bind_maxlifetime_def=Tidak terhad
bind_maxlifetime_secs=detik
bind_emaxlifetime=Jangka hayat proses maksimum mestilah nombor yang lebih besar daripada 60 saat

log_trust=Log alamat IP pelanggan apabila di belakang proksi?
log_global=&lt;Tindakan global&gt;
log_sched=Fungsi berjadual log?
log_email=Hantar tindakan log melalui e-mel kepada
log_emailnone=Jangan hantar
log_inmodsemail=Hantar e-mel untuk tindakan dalam

ui_nice_size_type=Gunakan unit pengukuran binari (KiB, MiB, GiB daripada KB, MB, GB)

mods_checksig=Periksa fail tandatangan untuk modul yang dimuat turun?

os_incorrect=Sistem operasi $1 telah ditingkatkan ke versi $2
os_release_notes=Nota keluaran
os_fix=Sahkan Perubahan yang Dikesan

lang_title=Bahasa dan Tempatan
lang_title2=Bahasa dan Tempatan Webmin
lang_lang=Bahasa
lang_locale=Tempatan
lang_dateformat=Format paparan tarikh
lang_dateformat_dd/mon/yyyy=hb/mon/tttt (iaitu 16/Sep/2001)
lang_dateformat_dd/mm/yyyy=dd/mm/tttt (iaitu 16/09/2001)
lang_dateformat_mm/dd/yyyy=mm/hr/tttt (iaitu 16/09/2001)
lang_dateformat_yyyy/mm/dd=tttt/mm/dd (iaitu 2001/09/16)

ssl_deny=Versi protokol SSL untuk menolak
ssl_enforce=Kuatkuasakan SSL
ssl_hsts=Kuatkuasakan SSL dengan pengepala HSTS
ssl_ekey2=Fail kunci peribadi SSL $1 tidak mengandungi kekunci format PEM
ssl_ecert2=Fail sijil SSL $1 tidak mengandungi sijil format PEM
ssl_edhparams=Gagal untuk menjana fail Parameter DH PFS : $1
ssl_epfsversion=PFS memerlukan versi Bersih::SSLeay $2, tetapi sistem ini hanya mempunyai versi $1
ssl_tablets=Pembekal SSL
ssl_letsdesc=Borang ini membolehkan anda meminta sijil SSL yang dipercayai untuk Webmin daripada pembekal yang serasi dengan ACME seperti Let's Encrypt.
ssl_letserr=Malangnya, sistem ini tidak boleh meminta sijil daripada pembekal SSL: $1.
ssl_letserr2=Secara alternatif, semak halaman <a href='$1'>konfigurasi modul</a> untuk memastikan anda menggunakan laluan yang betul kepada arahan klien ACME yang dikonfigurasikan.

ssl_letsdesc2=Sijil baharu ini akan menggantikan sijil yang sedang dikonfigurasikan dalam Webmin. Sebelum ia boleh dikeluarkan, penyedia ACME mesti mengesahkan kawalan setiap nama hos menggunakan sama ada fail sementara dalam direktori dokumen laman web atau rekod TXT DNS sementara.
ssl_letsheader=Pilihan untuk sijil SSL baru
ssl_letsdoms=Nama hos untuk sijil
ssl_subset=Langkau nama hos yang tidak boleh disahkan?
ssl_letsmode=Kaedah pengesahan domain
ssl_letsmode0=Nama hos padanan hos maya Apache
ssl_letsmode1=Hos maya Apache yang dipilih
ssl_letsmode2=Direktori dokumen pelayan web lain
ssl_letsmode3=Pengesahan DNS menggunakan BIND
ssl_letsmode4=Pelayan web terbina dalam Certbot
ssl_certbotprehook=Walau bagaimanapun, amaran ini boleh diabaikan jika arahan pra-permintaan menghentikan perkhidmatan menggunakan port 80 sebelum Certbot berjalan.
ssl_letsok=Minta Sijil
ssl_letsonly=Kemas kini Pembaharuan
ssl_usewebmin=Salin kunci dan sijil baru ke Webmin?
ssl_letsrenew=Bulan antara pembaharuan automatik
ssl_letsnotrenew=Hanya memperbaharui secara manual
ssl_staging=Pelayan pembekal
ssl_staging0=Pengeluaran
ssl_staging1=Pementasan (ujian sahaja)
ssl_acmeopts=Tetapan pembekal
ssl_acmeextra=Tunjukkan tetapan lanjutan
ssl_acmedir=URL direktori ACME tersuai
ssl_acmedirdesc=Jika ditetapkan, ini akan mengatasi pelayan pembekal lalai di atas.
ssl_acmekid=ID kunci Pengikatan Akaun Luaran
ssl_acmekiddesc=Pilihan. Sesetengah penyedia ACME memerlukan ini sebagai tambahan kepada URL direktori.
ssl_acmehmac=Kunci HMAC Pengikatan Akaun Luaran
ssl_acmehmacdesc=Pilihan. Memerlukan klien Certbot asli apabila digunakan.

newkey_ecns=Tiada nama pelayan yang dimasukkan

upgrade_repo=Versi terkini daripada $1 repositori
upgrade_setup=Menjalankan skrip <tt>setup.sh</tt> untuk menaik taraf Webmin ..
upgrade_setuprpm=Menjalankan <tt>RPM</tt> untuk menaik taraf Webmin ..
upgrade_setupdeb=Menjalankan <tt>DPKG</tt> untuk menaik taraf Webmin ..
upgrade_setuppackage=Menjalankan <tt>pkgadd</tt> untuk menaik taraf Webmin ..
upgrade_eportage=Ciri naik taraf Webmin tidak berfungsi saat ini apabila anda memasang dari pakej Portage. Sila naik taraf menggunakan alat Portage sebaliknya.

ca_alt=Domain tambahan

session_ptimeout=Masa tunggu kata laluan
session_pblock=Blok masuk gagal
session_blockhost=Sekat IP pelanggan dengan lebih daripada $1 gagal log masuk selama $2 saat.
session_syslog3=Kegagalan log ke <tt>syslog</tt>?
session_stype=Jenis pengesahan
session_sopts=Pilihan pengesahan
session_local=Pengesahan tempatan
session_remember=Tawarkan pilihan ingat saya untuk log masuk kekal?
session_ip=Hadkan sesi ke alamat IP pelanggan yang sama?
session_utmp=Rekod log masuk dan log keluar dalam <tt>utmp</tt>?
session_pam=Sumber kata laluan
session_popts=Pilihan kata laluan
session_cmddef=Perubahan kata laluan yang telah tamat tempoh
session_banner=Spanduk pra-masuk
session_md5=Format hashing kata laluan Webmin
session_rpc_timeout=Tamat masa sesi RPC
session_erpc_timeout=Tamat masa sesi RPC tiada atau mestilah nombor yang lebih besar daripada 0
session_md5off=Tentukan secara automatik
session_md5on=Gunakan format pencincangan <tt>MD5</tt>
session_sha512=Gunakan format pencincangan <tt>SHA512</tt>
session_yescrypt=Gunakan format pencincangan <tt>yescrypt</tt>
session_emd5mod=Format pencincangan MD5 tidak boleh digunakan, kerana modul Perl $1 tidak dipasang
session_edigestcrypt=Format hashing $1 tidak boleh digunakan, kerana fungsi <tt>crypt</tt> sistem tidak menyokongnya
session_passapi=Dayakan API pertukaran kata laluan jauh?
session_passapi0=API dilumpuhkan
session_passapi1=API diaktifkan untuk pengguna Unix
session_passurl=Apabila diaktifkan, kata laluan pengguna dapat diubah melalui permintaan POST menjadi $1
session_forgot=Benarkan pemulihan kata laluan terlupa?
session_eforgot=Pemulihan kata laluan yang terlupa tidak boleh didayakan melainkan modul pemalam <b>Pemulihan Kata Laluan Virtualmin</b> dialih keluar terlebih dahulu. Ini boleh dilakukan pada halaman <a href='$1'>Modul Webmin</a>.
session_passresetdesc=Pendikitan pemulihan kata laluan
session_passreset=Sekat pelanggan dengan lebih daripada $1 permintaan selama $2 minit
session_epassreset_failures=Permintaan sekatan yang tiada atau tidak sah
session_passtimeoutdesc=Pautan tetapan semula kata laluan tamat tempoh
session_passtimeout=Pautan tetapan semula kata laluan tamat tempoh dalam $1 minit
session_epassreset_timeout=Tamat masa tetapan semula kata laluan tiada atau tidak sah

log_fixrepo=Repositori Webmin tetap
log_letsencrypt=Meminta sijil SSL baharu daripada penyedia ACME
log_letsencryptdns=Rekod DNS ACME telah dicipta untuk $1
log_letsencryptcleanup=Rekod DNS ACME untuk $1 telah dialih keluar

themes_configure=Buka halaman konfigurasi tema

themes_ok=Tema berjaya diubah hala sekarang ..
themes_ok2=Tindanan tema berjaya diubah hala sekarang ..

referers_none2=AMARAN: Ini membuka sistem anda sehingga serangan XSS!

lock_mode=Fail untuk dikunci Webmin
lock_s=detik
lock_m=minit
lock_h=Jam
lock_pid=PID
lock_cmd=Skrip
lock_file=Fail berkunci
lock_files=Fail Berkunci
lock_nfiles=Tiada Fail Berkunci
lock_age=Diadakan untuk
lock_noneopen=Tiada fail dikunci oleh Webmin pada masa ini.
lock_msg=Fail yang disenaraikan di bawah kini dikunci oleh proses Webmin.
lock_kill=Bunuh Kunci Terpilih
lock_term=Tamatkan Kunci Terpilih
lock_return=senarai kunci

kill_title=Menanggalkan Kunci
kill_err=Gagal mengalih keluar kunci
kill_enone=Tiada yang dipilih!
kill_pid=Proses membunuh $1 ..
term_pid=Menamatkan proses $1 ..
kill_gone=.. proses tidak lagi wujud!
kill_gone2=.. kunci tidak wujud lagi!
kill_dead=.. membunuh $1 dan melepaskan kunci $2
kill_alive=.. menghantar isyarat bunuh kepada $1 tetapi ia tidak keluar!
kill_failed=.. bunuh gagal kerana $1, tetapi melepaskan kunci $2 pula
kill_already=.. dilepaskan kunci pada $1

ipkey_ips2=Untuk alamat IP dan nama host
ipkey_eip2='$1' bukan alamat IP atau nama hos yang sah

advanced_etempallowed=Direktori fail sementara $1 ialah direktori sistem
advanced_pass_desc=Jadikan kata laluan tersedia untuk program Usermin?
advanced_pass_help=Tidak berfungsi apabila pengesahan sesi didayakan
advanced_listdir=Senarai direktori tanpa fail indeks?
advanced_headers=Tajuk tambahan HTTP
advanced_eheader=Tajuk mesti diformat seperti <tt>Tajuk: Nilai</tt>
advanced_sortconfigs=Simpan fail config disusun dengan kuncinya?
advanced_bufsize=Saiz penyangga rangkaian dalam bait
advanced_bufsize_binary=Saiz penimbal rangkaian untuk muat turun dalam bait
advanced_ebufsize=Saiz penyangga rangkaian mestilah nombor yang lebih besar daripada sifar
advanced_ebufsize_binary=Saiz penimbal rangkaian untuk muat turun mestilah lebih besar daripada sifar

notify_yumrepo=Sistem anda menggunakan repositori Webmin YUM lama. Klik butang di bawah untuk beralih ke URL repositori baharu <tt>$1</tt> untuk menggunakan kunci tandatangan terkini kami dan memastikan akses kepada versi Webmin yang dikemas kini.
notify_aptrepo=Sistem anda menggunakan repositori APT Webmin lama. Klik butang di bawah untuk beralih ke URL repositori <tt>stable</tt> baharu <tt>$1</tt> untuk menggunakan kunci tandatangan terkini kami dan memastikan akses kepada versi Webmin yang dikemas kini.
notif_fixreponow=Kemas kini Repositori Webmin

status_temp2=Kumpul suhu CPU dan kelajuan peminat?
status_units=Unit untuk suhu
status_celsius=Celsius
status_fahrenheit=Fahrenheit
status_err=Gagal menyimpan koleksi status latar belakang
status_einterval=Selang pengumpulan mestilah bilangan bulat

sendmail_port=Pelabuhan SMTP
sendmail_portdef=Gunakan port lalai
sendmail_portsel=Gunakan nombor port
sendmail_ssl=Gunakan penyulitan SSL?
sendmail_ssl0=Jangan sekali-kali menyulitkan
sendmail_ssl1=Sentiasa gunakan TLS
sendmail_ssl2=Tukar dengan STARTTLS
sendmail_authdef=Lalai (kini Cram-MD5)
sendmail_name=Nama paparan
sendmail_toaddr=Alamat destinasi lalai untuk pemberitahuan
sendmail_to_def=Tiada set
sendmail_etoaddr=Alamat destinasi tiada atau salah format
sendmail_url=URL Webmin untuk digunakan dalam e-mel
sendmail_url_def=Lalai ($1)
sendmail_url_custom=URL tersuai
sendmail_eurl=URL tersuai tidak ada atau tidak sah

web_rediruurl=URL ubah hala suis selepas log masuk
web_redirdesc=URL ubah hala dalaman menimpa
web_eredirurl='$1' mengandungi ruang dan bukan URL yang sah
web_redirhost=Ubah hala hos
web_eredirhost='$1' bukan nama hos yang sah
web_redirport=Ubah hala pelabuhan
web_redirpref=Awalan ubah hala
web_eredirpref=Awalan mesti bermula dengan garis miring ke hadapan
web_eredirpref2=Awalan tidak boleh mengandungi ruang
web_redirssl=Ubah hala SSL

twofactor_totp=Pengesah TOTP
twofactor_eusers=Pengesahan dua faktor tidak boleh dilumpuhkan, kerana pengguna berikut kini mendaftar : $1
twofactor_qrcode=Masukkan kod rahsia $1 dalam apl TOTP, atau imbas kod QR di bawah.
twofactor_qrcode_manual=Masukkan kod rahsia $1 dalam aplikasi TOTP dan sediakannya secara manual, kerana penjanaan kod QR tidak disokong pada sistem ini.
twofactor_etotptoken=Token TOTP mestilah nombor

letsencrypt_title=Permintaan Sijil Penyedia SSL
letsencrypt_err=Gagal meminta sijil
letsencrypt_ecmds=Perintah klien ACME asli <tt>certbot</tt> mahupun perintah <tt>python</tt> tidak ditemui pada sistem anda
letsencrypt_epythonmod=Modul Python $1 diperlukan oleh terbina dalam Let's Encrypt client tidak dipasang
letsencrypt_epythonver=Gagal mendapatkan versi Python : $1
letsencrypt_epythonver2=Versi Python $1 atau lebih tinggi diperlukan, tetapi anda hanya mempunyai versi $2.
letsencrypt_certbot=Certbot
letsencrypt_edroot=Hos maya Apache $1 tidak mempunyai direktori dokumen!
letsencrypt_edom=Nama domain yang hilang atau tidak sah
letsencrypt_erenew=Selang pembaharuan yang hilang atau bukan nombor
letsencrypt_eacmedir=URL direktori ACME tiada atau tidak sah
letsencrypt_eeabdir=URL direktori ACME mesti dimasukkan apabila menggunakan Pengikatan Akaun Luaran
letsencrypt_eeabpair=Kedua-dua ID kunci Pengikatan Akaun Luaran dan kunci HMAC mesti dimasukkan
letsencrypt_eeabnative=Pengikatan Akaun Luaran hanya boleh digunakan apabila klien ACME asli dipasang
letsencrypt_ecertbotport=Pengesahan Certbot memerlukan port TCP 80 bebas, tetapi ia sudah digunakan oleh perkhidmatan lain. Hentikan perkhidmatan tersebut buat sementara waktu atau gunakan pengesahan webroot atau DNS sebagai gantinya.
letsencrypt_ecertbotwebmin=Pengesahan Certbot tidak boleh digunakan semasa Webmin sedang mendengar pada port TCP 80. Gunakan pengesahan webroot atau DNS sebagai gantinya, atau pindahkan Webmin ke port lain.
letsencrypt_ewebroot=Direktori dokumen tapak web tidak wujud
letsencrypt_evhost=Tiada pencocokan tuan rumah maya $1 telah dijumpai
letsencrypt_efull=Dikehendaki fail sijil penuh $1 tidak dijumpai
letsencrypt_ecert=Fail sijil yang dijangka $1 tidak dijumpai
letsencrypt_ekey=Fail utama yang dikehendaki $1 tidak dijumpai
letsencrypt_doing=Meminta sijil baru untuk $1, menggunakan direktori laman web $2 ..
letsencrypt_doingdns=Meminta sijil baru untuk $1, menggunakan pengesahan DNS ..
letsencrypt_doingcertbot=Meminta sijil baharu untuk $1, menggunakan pelayan web Certbot ..
letsencrypt_failed=.. permintaan gagal : $1
letsencrypt_done=.. permintaan berjaya!
letsencrypt_show=Kunci sijil dan persendirian baru ditulis kepada fail berikut :
letsencrypt_cert=Sijil SSL
letsencrypt_key=Kunci peribadi SSL
letsencrypt_chain=Sijil CA chained
letsencrypt_webmin=Mengkonfigurasi Webmin untuk menggunakan pensijilan baru dan kunci ..
letsencrypt_wdone=.. selesai!
letsencrypt_eaccountkey=Gagal menjana kunci akaun : $1
letsencrypt_etiny=Gagal meminta sijil : $1
letsencrypt_echain=Gagal memuat turun sijil rantai : $1
letsencrypt_echain2=Sijil rantai yang dimuat turun daripada $1 kosong
letsencrypt_ecsr=Gagal untuk menjana CSR : $1
letsencrypt_ekeygen=Gagal menjana kunci peribadi : $1
letsencrypt_enative=Klien ACME asli (certbot) telah digunakan sebelum ini pada sistem ini dan mesti digunakan untuk semua permintaan sijil pada masa hadapan
letsencrypt_eacmedns=Hanya klien ACME asli yang menyokong pengesahan berasaskan DNS
letsencrypt_eacmecertbot=Hanya klien ACME asli yang menyokong pengesahan Certbot

announce_hide=Sembunyikan Pengumuman Ini
alert_hide=Sembunyikan Makluman

os_eol=Pemberitahuan kira detik OS EOL
os_eol_countdown=bulan sebelumnya
os_eol_ecountdown=Bulan sebelum kira detik mestilah integer
os_eol_until=Sehinggalah
os_eol_type1=Sokongan penyelenggaraan dan keselamatan OS
os_eol_type2=Penyelenggaraan keselamatan lanjutan OS
os_eol_years=tahun
os_eol_year=tahun
os_eol_months=bulan
os_eol_month=bulan
os_eol_weeks=minggu
os_eol_week=minggu
os_eol_days=hari
os_eol_day=hari
os_eol_hours=Jam
os_eol_hour=jam
os_eol_minutes=minit
os_eol_minute=minit
os_eol_seconds=detik
os_eol_second=kedua
os_eol_reached=EOL sampai
os_eol_reaching=EOL masuk
os_eol_reaching2=EOL akan berlaku

qr_err=Gagal menjana kod QR
qr_estr=Rentetan kod QR tiada!
