index_title=Cluster Copy Files
index_add=Opret en ny planlagt filkopi.
index_none=Der er ikke defineret nogen planlagte filkopier.
index_servers=Kopier til servere
index_return=liste over kobberkopier
index_more=$1 mere ..
index_run=Kør nu ..
index_files=Filer, der skal kopieres
index_sched=Planlagt?
index_when=Ja, $1
index_act=Handling
index_exec=Udfør
index_delete=Slet valgte kopier

edit_title=Rediger Cluster Copy
create_title=Opret Cluster Copy
edit_header=Detaljer om klusterkopi
edit_files=Filer, der skal kopieres
edit_dest=Destinationskatalog
edit_cmd=Kommando, der skal køres efter kopiering
edit_before=Kommando til at køre før kopiering
edit_remote=På eksterne servere
edit_dmode0=Kopier fulde stier under biblioteket
edit_dmode1=Kopier til dette bibliotek
edit_servers=Kopier til servere
edit_group=Medlemmer af $1
edit_this=denne server
edit_all=&lt;Alle værter&gt;
edit_sched=Kopiere efter planen?
edit_schedyes=Ja, til tider valgt nedenfor ..
edit_run=Kopier nu
edit_return=klynge kopi
edit_email=E-mail-output til
edit_none=Ingen

save_err=Kunne ikke gemme cluster-cron-job
save_efiles=Der er ikke indtastet nogen filer, der skal kopieres
save_edest=Manglende destinationsmappe
save_eservers=Ingen servere at kopiere til indtastet
save_efile=Fil til at kopiere '$1' er ikke en absolut sti
save_eemail=Manglende eller ugyldig e-mail-adresse

exec_title=Kopiering af filer
exec_files1=Kopierer $1 filer til valgte servere $2 ..
exec_files2=Kopierer $1 til valgte servere $2 ..
exec_under=(under bibliotek $1)
exec_failed=Kunne ikke kopiere til $1 : $2
exec_success=Kopierede følgende filer til $1 :
exec_made=Opret følgende mapper på $1 :
exec_nohosts=Ingen værter valgt til at køre på, eller valgte grupper indeholder ingen brugbare værter.
exec_nothing=Ingen filer blev kopieret til $1.
exec_not=Kunne ikke kopiere følgende filer til $1 :
exec_cmd=Post-kopi kommando output på $1 :
exec_before=Før-kopi kommando output på $1 :
exec_on=Kunne ikke køre på $1 : $2

log_create=Oprettet kopi for serverne $1 til $2
log_modify=Ændret kopi for $1 til $2 -servere
log_delete=Slet kopi for $1 til $2 -servere
log_exec=Kopierede $1 til $2 servere
log_deletes=$1 kopier er slettet

email_subject_succeeded=Klyngekopi af $1 lykkedes
email_subject_failed=Cluster-kopi af $1 mislykkedes

delete_err=Kunne ikke slette kopier
delete_enone=Ingen valgt
